2016年4月27日上午，上海外国语大学教授、博士生导师，教育部“长江学者”特聘教授乔国强先生受聘辽宁师范大学客座教授仪式暨“叙事中的空间、时间及其他”讲学活动在我校国际会议厅隆重举行。上海外国语大学文学研究院专职研究员姜玉琴老师，辽宁师范大学党委副书记李培山，科研处、外国语学院相关领导和师生代表及校内外慕名前来的学子们共同参加此次活动，现场座无虚席。外国语学院副院长冷慧主持聘任仪式。

校党委副书记李培山为乔国强教授颁发聘书，并代表学校对乔国强教授表示热烈欢迎。乔教授是我校哲学社会科学领域所聘任的第一位“长江学者”特聘教授。授聘仪式结束后，乔国强教授为在场师生作了题为“叙事中的时间、空间及其他”的学术报告。乔教授以生活趣事为起点，切入叙事学领域，引经据典，从叙事学的基本理论、时间、空间和叙事学中的时间与空间等四个方面多维度、多国度、多角度、深入浅出地介绍、评析了叙事学的相关知识，高深的学术造诣和生动形象的讲学方式令在场师生受益匪浅。乔教授的讲座赢得了现场阵阵掌声和一致好评。本次讲座使我们有一次与外语界、翻译届顶级专家直接交流与对话的机会。报告结束后，乔教授还同现场师生进行了精彩的互动，通过幽默风趣的语言回答了“为什么从事犹太文学研究”等问题。

4月28日，上海外国语大学文学研究院专职研究员姜玉琴作了题为“葛浩文的东方主义文学翻译观”学术报告。这两次学术讲座拉开了外国语学院迎接校庆65周年系列高端学术交流活动的序幕。