图片视频广播
精彩视频[更多]
近期热点

米兰国立大学孔子学院意方院长兰珊德教授获刘延东副总理接见并出席“欧洲汉学家座谈会”

发布时间:2015-09-23 文章来源: 浏览次数:[]

9月14日晚,华灯初上,正在比利时访问的国务院副总理刘延东在布鲁塞尔“玉泉餐厅”接见了来自欧洲各国的著名汉学家代表并主持“中欧文化交流座谈会”。

我校合作的意大利米兰国立大学孔子学院外方院长兰珊德教授作为意大利唯一一位受邀参加此次座谈会的汉学家,受到了刘延东副总理的亲切接见,并在当天晚上举行的座谈会上向刘延东副总理汇报了米兰国立大学孔子学院为两校交流及为米兰世博会所做出的贡献。

兰珊德教授在座谈会上指出:孔子学院是促进中欧文化交流的重要平台和窗口。意大利米兰国立大学孔子学院成立6年来,极大地促进了米兰国立大学与辽宁师范大学之间的合作交流,同时提升了两校的学术水平和国际声誉。孔子学院建院之初,辽宁师范大学专门派出演出团来意演出,精彩的演出获得了意大利各方的一致好评,辽宁师范大学也专门成立了兰珊德研究室,并聘请她为辽宁师范大学客座教授。

刘延东副总理与兰珊德教授亲切握手致意

她介绍道,米兰国立大学孔子学院每年都为包括辽宁师范大学在内的国内各高校推荐高水平的“孔子学院奖学金”生赴华留学。截至2015年度,共推荐140多名奖学金生赴中国高校留学,其中推荐到辽宁师范大学攻读汉语国际教育硕士学位、一学年及一学期的奖学金生共118名 ,同时辽宁师范大学也派出以意大利语为第二外语专业的3名学生来米兰国立大学进修意大利语,并有2名学生开始攻读硕士学位。相信这些学生将来都会成为中意两国文化交流的重要使者。

她还指出,孔子学院也为高质量国际研讨会的召开提供平台和支持,她作为《文心雕龙》意大利版译者,在2014年主持召开了首届“文心对话”国际论坛,邀请中国著名“龙学家”张少康教授等3位中国知名教授及法国、德国、意大利等多国“龙学家”们齐聚米兰,不仅进一步加强了中外“龙学家”的学术交流,同时也圆了兰珊德教授多年的“龙学梦”。

2013年,孔子学院与米兰国立大学现代亚洲研究中心联合举办了意中“在决策的地缘路径”高端学术研讨会,来自中国和意大利的80多位地理学家、专家、学者们齐聚一堂,在经济、地域、人文领域进行了有效的交流和比较。辽宁师范大学校长韩增林教授在书面发言中表示,孔子学院在推动两校乃至两国的学术交流中发挥了重要的桥梁作用。

刘延东副总理与汉学家们合影留念

兰珊德教授还介绍说,2015年米兰世博会期间,米兰国立大学孔子学院抓住机遇,与中国贸促会、米兰国立大学总部合作,负责世博会中国馆志愿者的招募、选拔与培训工作。共选出56名意大利大学生志愿者在中国馆工作,他们的工作表现得到了来自各方的认可。

兰珊德教授还重点介绍了米兰国立大学孔子学院在国家汉办/孔子学院总部的支持下,编撰了《米兰世博会意英汉实用辞典》,该词典已于今年5月正式出版。她当场把一本辞典赠送给刘延东副总理。

作为孔子学院总部理事长,刘延东副总理认真听取了兰教授的汇报,并对米兰国立大学孔子学院为中欧交流所做的贡献给予了高度的赞扬。

刘延东副总理之所以选择在“玉泉餐厅”与汉学家们餐叙,是因为这家餐厅的创办者是被称为“比利时的中国母亲、”“中国辛德勒”的钱秀玲女士。二战期间,钱女士曾营救过96位当地居民的生命,她的事迹被作为中欧友谊的一段佳话广为流传。

中国教育部部长袁贵仁、中国国家汉办主任许琳等出席了座谈会。

当日中午,兰珊德教授在国家汉办主任许琳主持的午餐会也发表了热请洋溢的讲话。

中国国家汉办主任许琳与汉学家们午餐会后合影

返回米兰后,兰珊德教授意犹未尽,在与中方院长金志刚的交谈中表达了如下看法:如果孔子学院是一扇窗口,那么正是有了国家汉办的领导、辽宁师范大学举全校之力的大力支持,才使这些致力于中国语言文化推广事业的汉学家们和远离祖国的中国老师们把中国这扇文化之窗、友谊之窗、交流之窗为意大利、欧洲乃至全世界而敞开!


上一条:我校15位专家入选2015-2018年辽宁省普通高校教学指导委员会
下一条:《辽宁师范大学章程》经省教育厅核准正式发布

关闭